-
1 карандашный рисунок
Русско-английский синонимический словарь > карандашный рисунок
-
2 карандашный
-
3 чертежный карандаш
Русско-английский политехнический словарь > чертежный карандаш
-
4 карандашный рисунок
Русско-английский большой базовый словарь > карандашный рисунок
-
5 выводящий рисунок
Русско-английский новый политехнический словарь > выводящий рисунок
-
6 карандашный
pencil (attr)каранда́шный рису́нок — pencil drawing
-
7 рисунок карандашом
1) General subject: drawing in pencil, penciling, pencilling2) Architecture: a pencil drawing, pencil drawing3) Cinema: line drawingУниверсальный русско-английский словарь > рисунок карандашом
-
8 карандашный рисунок
1) Architecture: a pencil drawing, line drawing, penciling2) Polygraphy: pencil drawingУниверсальный русско-английский словарь > карандашный рисунок
-
9 рисунок
м.1) ( искусство линейного изображения) drawing2) ( рисованное изображение) drawing; (в книге тж.) picture, illustration; ( при наличии нумерации) figureрису́нок в карандаше́ — pencil drawing
как пока́зано на рису́нке 1 — as shown in figure 1
3) ( узор) design [-'zaɪn], tracery ['treɪ-]4) ( характерные черты) patternрису́нок та́нца — pattern of a dance
-
10 набросок
м. sketch, rough drawingчерновик; эскиз, набросок — rough copy
Синонимический ряд:эскиз (сущ.) эскиз -
11 карандашный чертёж
Engineering: pencil drawingУниверсальный русско-английский словарь > карандашный чертёж
-
12 штрихованный карандашный набросок
General subject: a touchy pencil drawingУниверсальный русско-английский словарь > штрихованный карандашный набросок
-
13 карандашный
прил. к карандаш -
14 карандашный рисунок
-
15 карандаш
* * *каранда́ш м.1. pencilв каранда́ше — in pencilкарандашо́м — in pencilкаранда́ш па́чкает — the pencil smudgesтвё́рдость карандаше́й обознача́ется бу́квами — pencils are graded by lettersчини́ть каранда́ш — sharpen a pencil2. ( остаток лущения фанерного кряжа) centreабрази́вный каранда́ш — abrasive pencilграфи́тный каранда́ш — lead pencilлитогра́фский каранда́ш — (lithographic) crayonмаркиро́вочный каранда́ш — marking crayonстеклографи́ческий каранда́ш — hectographic pencilхими́ческий каранда́ш — indelible pencilцветно́й каранда́ш — crayonчертё́жный каранда́ш — drawing pencil -
16 чертежный карандаш
-
17 К-70
В КАРАНДАШЕ (выполнить, сделать рисунок, чертёж и т. п.) PrepP Invar adv or nonagreeing postmodif) (to do a drawing, produce a draft etc) using a pencil: (do a drawing (a sketch is done etc)) in pencil (do) a pencil (sketch etc) pencil (a drawing etc). -
18 в карандаше
• В КАРАНДАШЕ (выполнить, сделать рисунок, чертёж и т. п.)[PrepP; Invar; adv or nonagreeing postmodif]=====⇒ (to do a drawing, produce a draft etc) using a pencil:- (do a drawing <a sketch is done etc>) in pencil;- (do) a pencil (sketch etc);- pencil (a drawing etc).Большой русско-английский фразеологический словарь > в карандаше
-
19 карандаш
м.(lead [led]) pencilцветно́й каранда́ш — coloured pencil; (без деревянной оправы, типа мелка) crayon
хими́ческий каранда́ш — indelible / ink pencil
каранда́ш для брове́й — crayon, eyebrow pencil
каранда́ш для век — eyeliner (pencil)
рисова́ть карандашо́м — draw with a pencil
нарисо́ванный карандашо́м — drawn in pencil, pencilled
рису́нок в карандаше́ — drawing in pencil
••брать / взять на каранда́ш (вн.) — make a note (of)
-
20 карандаш
муж.pencil; crayon (без деревянной оправы)химический карандаш — copying pencil, indelible pencil, ink-pencil
чернильный карандаш — copying/indelible pencil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pencil drawing — Drawing executed with a pencil, an instrument made of graphite enclosed in a wood casing. Though graphite was mined in the 16th century, its use by artists is not known before the 17th century. In the 17th–18th century, graphite was used… … Universalium
Pencil drawing — Карандашный рисунок … Краткий толковый словарь по полиграфии
drawing — /draw ing/, n. 1. the act of a person or thing that draws. 2. a graphic representation by lines of an object or idea, as with a pencil; a delineation of form without reference to color. 3. a sketch, plan, or design, esp. one made with pen, pencil … Universalium
drawing — noun ADJECTIVE ▪ chalk, charcoal, ink, line, pastel, pencil ▪ a set of charcoal drawings by a local artist ▪ black and white … Collocations dictionary
drawing — Synonyms and related words: adductive, alluring, alphabet, appealing, art, aspiration, attracting, attraction, attractive, attrahent, avulsion, bewitching, bingo, black and white, bleeding, bloodletting, blueprint, broaching, brouillon,… … Moby Thesaurus
drawing — noun 1 (C) a picture that you draw with a pencil, pen etc: She s done some beautiful charcoal drawings. 2 (U) the art of making pictures, plans etc with a pen or pencil: Drawing has never been my strong point … Longman dictionary of contemporary English
Drawing — Draw ing, n. 1. The act of pulling, or attracting. [1913 Webster] 2. The act or the art of representing any object by means of lines and shades; especially, such a representation when in one color, or in tints used not to represent the colors of… … The Collaborative International Dictionary of English
drawing chalk — Drawing Draw ing, n. 1. The act of pulling, or attracting. [1913 Webster] 2. The act or the art of representing any object by means of lines and shades; especially, such a representation when in one color, or in tints used not to represent the… … The Collaborative International Dictionary of English
Drawing knife — Drawing Draw ing, n. 1. The act of pulling, or attracting. [1913 Webster] 2. The act or the art of representing any object by means of lines and shades; especially, such a representation when in one color, or in tints used not to represent the… … The Collaborative International Dictionary of English
Drawing paper — Drawing Draw ing, n. 1. The act of pulling, or attracting. [1913 Webster] 2. The act or the art of representing any object by means of lines and shades; especially, such a representation when in one color, or in tints used not to represent the… … The Collaborative International Dictionary of English
Drawing slate — Drawing Draw ing, n. 1. The act of pulling, or attracting. [1913 Webster] 2. The act or the art of representing any object by means of lines and shades; especially, such a representation when in one color, or in tints used not to represent the… … The Collaborative International Dictionary of English